Diwawancarai: Elena Olkhovskaya
Kami bertemu dan berbicara dengan Konsul Jenderal yang baru. Wawancara menyentuh berbagai masalah yang berkaitan dengan kehidupan rekan senegaranya, hak dan kewajiban warga negara Federasi Rusia dan kegiatan agen asing Rusia di luar negeri. Temui Gocha Levanovich Buachidze, konsul jenderal baru Rusia dan teman bicara kami.
Selamat siang, Gocha Levanovich. Mari kita mulai kenalan kita secara tradisional. Tolong beritahu kami secara singkat tentang diri Anda.
Lahir pada tahun 1963. Sejak kecil, saya tertarik ke Timur Arab, hobi ini juga menentukan pilihan saya pada institusi pendidikan tinggi. Saya lulusan Universitas Negeri Tbilisi, Departemen Studi Oriental. Pada 1988-89 mengadakan magang di Suriah, di Universitas Damaskus. Dalam sistem Kementerian Luar Negeri sejak 1991. Pada tahun 1999 ia lulus dengan pujian dari Akademi Diplomatik dari Kementerian Luar Negeri Rusia, kandidat ilmu sejarah. Menikah, membesarkan tiga putra. Lebih tua 12 dan 11 tahun, sedikit 3 bulan.
Saya bekerja di Timur Tengah selama lebih dari 17 tahun. Mengunjungi semua negara di Timur Arab, kecuali Djibouti dan Mauritania. Dia bekerja di kedutaan besar Rusia - di Suriah dan di Israel.
Di Timur, biasanya tidak lazim untuk bertanya tentang istri, tetapi jika Anda tidak keberatan siapa dia - penjaga perapian Anda.
Kami telah menikah selama 15 tahun. Istri saya menerima 2 pendidikan lebih tinggi, tetapi tidak mulai mengejar karir, meskipun dia, tidak diragukan lagi, adalah orang yang berbakat, dan dia mengabdikan dirinya untuk membesarkan anak-anak kita. Saya percaya bahwa ini adalah yang paling penting dan jauh dari pekerjaan mudah.
Manakah dari negara-negara Timur Tengah tempat Anda bekerja paling diingat dan dicintai oleh Anda. Dan mengapa?
Kesan yang paling abadi meninggalkan Suriah di hati saya. Dia bekerja di negara ini selama 8 tahun, dan saya menganggapnya sebagai tanah air kedua saya. Hati saya sakit karena apa yang terjadi di sana. Suriah adalah cinta pertamaku yang tidak dilupakan. Perjalanan bisnis berikutnya adalah Israel, di mana ia melakukan misi diplomatik selama 6,5 tahun. Kemudian ia kembali ke Moskow, di mana selama empat setengah tahun ia memegang posisi Wakil Kepala Departemen Timur Tengah dan Afrika di Departemen Konsuler Kementerian Luar Negeri Rusia, dan selama tiga bulan terakhir sebelum tiba di Dubai, ia bertindak sebagai Kepala Departemen negara-negara Asia. Dan sekarang saya di sini di UEA.
Selama bertahun-tahun, kami telah menulis tentang fungsi apa yang dilakukan oleh kedutaan dan konsulat jenderal Rusia di UEA. Namun, memulai pekerjaan baru, apa yang Anda rencanakan untuk dilakukan sejak awal?
Dalam kondisi mengembangkan hubungan internasional yang dinamis, kami melihat tugas kami dalam membawa kebijakan luar negeri lebih dekat dengan kebutuhan nyata warga Rusia dan rekan-rekan kami di luar negeri. Dalam istilah praktis, ini dinyatakan dalam melindungi hak dan kepentingan badan hukum dan individu Rusia, termasuk mereka yang, dengan kehendak nasib, menemukan diri mereka dalam situasi yang sulit di luar negeri atau dalam kesulitan, serta meningkatkan layanan konsuler warga negara Rusia yang tinggal sementara atau permanen. di luar negeri, memfasilitasi rezim visa antara Rusia dan negara-negara asing, membantu pengusaha Rusia dalam kegiatan ekonomi asing mereka. Tahun ini kami akan terus bekerja di semua bidang ini dan lainnya.
Kami akan mengubah bentuk Konsulat Jenderal. Mari kita mulai dengan meningkatkan situs kami. Dan hal pertama yang akan kita lakukan adalah memposting sampel situs web pengisian dan bentuk semua dokumen. Antrian elektronik juga akan dibuat sehingga seseorang datang ke konsulat hanya sekali - membubuhkan tanda tangannya pada dokumen dan membayar biaya konsuler. Sebuah forum akan berfungsi di situs, di mana warga negara kami akan dapat berkomunikasi dan menerima lebih banyak informasi dari karyawan tanpa mendatangi kami.
Tapi, saya ingin mencatat bahwa warga Rusia selalu dapat menggunakan situs www.mid.ru. Portal layanan konsuler yang unik telah dibuat di sana, di mana ada bagian khusus tentang UEA, yang dikembangkan oleh mantan karyawan Konsulat Jenderal Rusia di Dubai, Evgeny Shcherbanev. Bagian ini memiliki semua informasi yang diperlukan bagi mereka yang ingin mengunjungi UAE.
Ini sangat penting, karena insiden terjadi dengan wisatawan kami. Anda terlibat dalam situasi dengan seorang warga negara yang ditahan di Emirates dengan tuduhan menjual dolar palsu? Pers menulis banyak tentang ini.
Ini adalah kisah sedih, tetapi pada awalnya. Anda, sebagai jurnalis, mengetahui bagaimana media kita dan kolega Anda sering angan-angan. Saya membaca artikel di bawah judul "Penangkapan di bawah pohon palem" di "Rossiyskaya Gazeta" dan "Penangkapan tidak dibatalkan" di "Komsomolskaya Pravda" ... Saya malu dengan tidak profesionalisme jurnalis. Warga negara kami tidak ditangkap di UEA, karena pengadilan memberlakukan penangkapan. Dia ditahan karena dicurigai menjual mata uang palsu. Mereka menulis bahwa mereka tidak memberinya makan, bahwa suaminya membayar jasa pengacara, dan segala macam omong kosong. Secara bertanggung jawab menyatakan bahwa ini semua tidak benar! Saya bertemu suaminya di Moskow sebelum dan sesudah siaran di saluran Rossiya, dan menghubungi sampai dia kembali ke Ufa. Tapi di sini letak masalah kita bersama - rendahnya kesadaran hukum masyarakat kita.
Dan jika kita berbicara tentang kasus khusus ini, maka ini bisa terjadi pada kita masing-masing, tetapi kesalahan pertama dilakukan oleh warga Idrisova dengan menandatangani protokol polisi, tidak mengetahui bahasa Arab dan menjadi orang yang terlibat dalam kasus pidana, dan baru kemudian melaporkannya ke Konsulat Jenderal. Terlambat, dan ini benar, upaya besar yang dilakukan oleh para diplomat untuk membuktikan bahwa itu adalah tindakan yang tidak disengaja di pihaknya. Pada 5 Januari 2012, kasus itu ditutup, dan turis itu pulang.
Harus selalu diingat bahwa sementara di luar negeri, kita berurusan dengan sistem penegakan hukum negara lain, dan ketidaktahuan hukum negara tuan rumah tidak membebaskan kita dari tanggung jawab atas perbuatan kita. Kita berada di negara yang berbeda, meskipun bersahabat. Kita tidak bisa bertindak dengan piagam kita di rumah yang aneh, dan tidak selalu mungkin untuk dengan cepat menyelesaikan masalah.
Ini hal penting lainnya. Peningkatan jumlah penduduk asing yang seperti longsoran salju yang mengajukan visa masuk Rusia, meningkatnya arus wisatawan dan pengusaha Rusia secara aktif mengeksplorasi rute internasional dan pasar asing - semua ini mengarah pada peningkatan tahunan yang stabil dalam volume pekerjaan konsuler. Terkadang kami tidak dapat memproses semua aplikasi tepat waktu, yang menyebabkan keluhan yang adil dari warga negara Rusia dan asing, mengarah ke antrian untuk mendapatkan paspor dan visa. Tetapi kami berusaha untuk memperbaiki situasi.
Anda menyebutkan biaya konsuler, yang dikenakan pada dokumen. Selama beberapa tahun, warga kami mengeluh bahwa cabang bank jauh dari konsulat jenderal, dan di musim panas dalam masalah pembayaran menjadi sangat akut. Akankah sesuatu dilakukan ke arah ini?
Ya, kami akan bekerja ke arah ini, termasuk negosiasi dengan bank untuk membangun terminal bank untuk menerima biaya konsuler di dekat kami. Kami akan memecahkan masalah lain. Begitu cepat, baik di Dubai dan di bagian konsuler Kedutaan Besar Rusia di Abu Dhabi, akan dimungkinkan untuk mengeluarkan paspor biometrik selama 10 tahun.
Memiliki pengalaman bekerja di negara-negara Timur Tengah lainnya, bagaimana perasaan Anda di Uni Emirat Arab?
Bagi saya, UEA adalah fenomena unik, simbol kemajuan pesat di semua bidang ekonomi dan sosial. Selama 40 tahun, negara ini telah menjadi negara yang makmur secara ekonomi dengan salah satu standar hidup tertinggi di dunia, pusat kegiatan bisnis dan perdagangan di kawasan ini. Presiden UEA pertama, Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, kembali pada tahun 1966, mengatakan: "Jika penguasa hidup untuk dirinya sendiri dan menghabiskan uang rakyat untuk kepentingan pribadinya, maka ia tidak memerlukan biaya apa pun di mata Allah atau di mata orang." Dia telah dibimbing oleh prinsip ini sepanjang hidupnya, dan hari ini tidak bisa tidak menyebabkan rasa hormat dan kekaguman.
Menerima kendali pemerintahan negara baru, Sheikh Zayed mengatakan bahwa ia akan mengarahkan dana dari penjualan kekayaan alam utama - minyak - untuk mengubah negara dan menciptakan yang baik bagi rakyatnya. "Kami akan membangun masyarakat dengan perumahan, makanan, perawatan medis dan pendidikan," katanya kepada penduduk desa-desa nelayan dan oasis. Dan itu selesai!
Tolong beritahu saya jika Anda asumsi kantor pada akhir Januari 2012 terhubung dengan persiapan untuk pemilihan presiden 4 Maret mendatang? Apa yang Anda lakukan sebagai Konsul Jenderal Federasi Rusia di UEA untuk memastikan bahwa pemilu berhasil?
Ya, salah satu tugas utama karyawan Konsulat Jenderal di Dubai adalah penyelenggaraan pemilihan parlemen dan presiden yang layak. TPS akan beroperasi di wilayah Konsulat Jenderal, dan saya ingin memohon kepada semua warga Federasi Rusia yang berlokasi di UAE di distrik konsuler kami dari halaman jurnal Anda dengan permintaan agar mereka datang pada 4 Maret dan ikut serta dalam pemilihan! Saya tidak berkampanye untuk satu atau beberapa kandidat lain untuk Presiden Rusia, tetapi saya untuk setiap warga negara Federasi Rusia yang berada di luar perbatasannya untuk melamar ke lembaga asing Rusia - konsulat atau kedutaan, dan memilih.
Mari kita tentukan sendiri takdir kita! Saya mengerti bahwa hari Minggu adalah hari kerja di sini, tetapi untuk datang ke konsulat jenderal selama lima menit tidak akan sulit! Warga Rusia, datang untuk memenuhi kewajiban sipil Anda! Kita harus menjadi anggota masyarakat yang aktif. Negara adalah kita!
Jadi saya memegang majalah "Business Emirates" di tangan saya dan bertanya pada diri sendiri pertanyaan: "Jika Anda adalah perwakilan dari komunitas bisnis, pemegang saham dari beberapa perusahaan, dan Anda perlu menghadiri pertemuan di mana perkembangan masa depan perusahaan ini sedang diputuskan, tidak bisakah Anda pergi ke pertemuan ? " Lalu apa negara yang begitu bersalah terhadap warganya? Sementara di luar negeri, mengetahui bahwa tempat pemungutan suara beroperasi di wilayah konsulat atau kedutaan, tidak pergi untuk memilih masa depan Anda sendiri? Itu tergantung pada kita siapa yang akan menjadi Presiden, siapa dan bagaimana akan memimpin negara. Dan oleh karena itu, saya percaya bahwa setiap warga negara Rusia wajib mengekspresikan sikapnya dan memenuhi tugas kewarganegaraannya.
Gocha Levanovich, Anda memiliki keluarga besar. Katakan, tolong, apa yang ingin Anda lakukan di waktu luang Anda?
Hobi saya adalah buku, perjalanan, perjalanan museum dan olahraga. Saya tertarik pada sejarah, terutama di Timur Tengah. Dia bahkan mempertahankan tesisnya tentang tema hubungan Arab-Bizantium pada abad X-XI. Saya suka historiografi, puisi, seni abad pertengahan Arab, dalam kata saya seorang Arab - ini adalah hobi dan seluruh hidup saya.
Sebagai penutup pembicaraan kami, saya ingin mengatakan bahwa hari ini beberapa organisasi rekan-rekan Rusia bekerja di UEA. Apakah Anda berencana untuk bekerja sama dengan mereka?
Ya, pertama-tama! Saya akan bertemu, berkenalan dan berkomunikasi dengan warga Rusia yang tinggal di sini. Tugas utama saya adalah melindungi hak dan kepentingan mereka, dan ini bukan kata-kata besar! Pintu-pintu Konsulat Jenderal selalu terbuka untuk menyelesaikan semua masalah yang menarik minat warga kami. Hanya setelah saya mengenal rekan senegaranya lebih dekat saya akan bertemu dengan rekan-rekan asing kami di korps diplomatik.
Saya berharap dapat melihat sejumlah besar warga kami di konsulat jenderal pada hari pemilihan Presiden Rusia pada 4 Maret 2012.
Terima kasih atas percakapannya, Gocha Levanovich.
