UKRAINIAN DIREKTUR AWD Onishchenko siap untuk menembak pada gambar seni UAE "Roksolana" - versi modern dari kisah di mana gadis-gadis UKRAINIAN mendapatkan DUBAI akrab dengan bisnis yang sukses dan menjadi salah satu dari banyak istri-istrinya.
Semuanya akan baik-baik saja jika dongeng berakhir pada ini. Namun, tokoh utama dari gambar ini dihadapkan dengan banyak masalah pilihan yang sulit. Kami membicarakan hal ini dan gagasan untuk membuat film tentang plot sejarah yang terkenal bersama Daria Onishchenko, sutradara film tersebut, selama kunjungannya ke UEA.
Daria, tolong beri tahu saya mengapa Anda memutuskan untuk kembali ke sejarah Roksolana, dan bagaimana pilihan Anda jatuh ke Uni Emirat Arab?
Saya akan mulai dengan bagian kedua dari pertanyaan. Sekarang di seluruh wilayah Arab, sinema berkembang pesat hanya di Uni Emirat Arab, dan, mungkin, bahkan di Qatar. Faktanya, pilihan saya untuk UEA dibuat tepat untuk alasan ini. Saya telah tinggal di Jerman selama enam tahun terakhir, dan terutama berurusan dengan produksi film bersama. Kami telah bekerja sama dengan Turki, sehingga tidak lagi menarik bagi Jerman atau mitra Ukraina kami. Dan di Uni Emirat Arab, dana film diselenggarakan hari ini, dan festival film internasional tahunan diadakan. Ini lebih menarik. Selain itu, ada semua persyaratan untuk syuting, ada kantor studio internasional.
Anda benar, plot film baru saya berasal dari sejarah Roksolana yang asli, atau hanya Nastya, yang pada abad ke-16, diperbudak oleh orang Turki, berakhir di harem Sultan Suleiman. Setelah waktu yang singkat, dia berubah menjadi istri kesayangannya, orang yang akhirnya memiliki pengaruh terbesar dalam menyelesaikan masalah negara, menjaga semuanya terkendali dan terus-menerus tersenyum, untuk itulah dia dipanggil Hurem. Kami berpikir bahwa karena diaspora berbahasa Rusia di UEA agak besar, mengapa kita tidak pindah ke sini.
Sinema penulis modern menimbulkan banyak pertanyaan kepada penonton. Jawaban mana dari mereka yang ingin Anda temukan dengan merekam film ini?
Dalam gambar baru kami, kami menempatkan diri kami sendiri dan pemirsa agak sensitif di satu sisi dan sangat tajam - di sisi lain, seperti masalah perdagangan manusia internasional, pelacuran, terorisme, pencucian uang, dan lainnya dengan latar belakang drama pribadi karakter utama dan konstannya. pilihan antara agama asli Ortodoks dan Islam, cinta dan kewajiban. Dia harus berjuang untuk cintanya dan berurusan dengan poligami, perintah ketat dari Timur, melawan nasib dan menebus kekasihnya dari tangan mafia.
Namun, saya tidak akan mengatakan bahwa tema-tema terorisme internasional dan masalah akut lainnya di zaman kita akan menjadi dominan dalam gambaran kita, mereka akan terdengar di latar belakang. Tujuan saya adalah, pertama-tama, untuk berbicara tentang seorang wanita yang kuat, kepribadian yang karismatik yang mencari kekuasaan, cinta sejati dan tidak takut untuk memperjuangkan nasibnya. Terlebih lagi, hari ini ada bentrokan dunia - dunia Muslim bergerak ke arah Kristen kita, dan sebaliknya, dan oleh karena itu saya tertarik untuk berbicara tentang konvergensi agama, dan konvergensi budaya dan bagaimana pahlawan saya, putri seorang pendeta Kristen, jatuh cinta dengan seorang pria Arab. Bagi saya, ini terutama film tentang cinta dan pemulihan hubungan orang-orang. Ini adalah momen yang sangat menarik! Tampak bagi saya bahwa semakin banyak wanita Muslim berusaha untuk mendapatkan kemerdekaan, mendapatkan pendidikan, mencari pekerjaan dan tidak hanya menjadi ibu rumah tangga. Dan tren sebaliknya adalah semakin banyak perempuan di negara-negara Eropa yang menerima Islam dan menjadi ibu rumah tangga, hanya karena mereka ingin merasa seperti istri dan ibu, karena selama 30-40 tahun terakhir mereka hanya melakukan apa yang mereka kerjakan dan membangun karier mereka. Ini adalah fenomena yang luar biasa!
Siapa yang mengerjakan skrip?
Saya menulis naskah sendiri. Tapi sudah di Emirates, kami membawa kolaborasi penulis naskah Arab terkenal Ahmed Arshi untuk membantu saya membawa naskah ke dalam bentuk yang paling disesuaikan untuk persepsi oleh penonton lokal.
Di mana coran akan diadakan? Apakah para aktor dipilih untuk peran utama?
Karena film kami akan menjadi produksi bersama internasional Jerman, Ukraina dan Uni Emirat Arab, saya bermaksud untuk melakukan bagian syuting di Ukraina, sebagian kecil di Munich dan yang utama di sini. Karena itu, casting akan diadakan di ketiga negara, termasuk UEA. Kami akan membuat film dalam bahasa Inggris dengan penyertaan bahasa utama lainnya.
Saya sangat ingin Roxolana kami dimainkan oleh aktris Mila Kunis. Namun sejauh ini kami belum memiliki konfirmasi akhir. Mila adalah seorang aktris terkenal asal Amerika keturunan Ukraina, yang lahir di Ukraina Barat, dekat Rogotin, di mana pada abad ke-16 Rosksolana yang bersejarah lahir. Untuk peran karakter utama, kami sekarang memiliki banyak tawaran dari berbagai negara di kawasan ini, termasuk dari UEA. Apakah itu aktor Suriah, Emirat atau Mesir, saya belum tahu. Pilihannya sulit, ada banyak wanita cantik dan selebritas di antara pelamar. Bagi saya, sebagai sutradara muda yang bercita-cita tinggi, dan ini akan menjadi gambar penuh kedua saya, sangat penting bahwa bintang-bintang memainkan peran utama, yang akan pergi ke penonton.
Siapa yang akan membiayai Rossxolana?
Di sisi Ukraina, film ini didanai oleh Kementerian Kebudayaan Ukraina. Produser eksekutif film di Uni Emirat Arab adalah Ksenia Zhornokley dan Hussein Al Amri, mereka hanya bernegosiasi tentang pembiayaan pembuatan film dan persiapan seluruh sisi teknis. Ini akan menjadi drama dengan elemen thriller, jadi kami akan memiliki adegan besar dengan ekstra. Sebenarnya, itu akan menjadi gambar panjang penuh yang berlangsung 90 menit, jadi kami berencana untuk melibatkan sejumlah besar orang di dalamnya. Gambar ini bersifat komersial, lebih lanjut ditujukan untuk masyarakat umum.
Kapan Anda berencana untuk mulai menembak?
Jika semuanya berjalan sesuai rencana kami, maka kemungkinan besar penembakan akan dimulai musim gugur ini. Tentu saja, saya sangat ingin pemutaran perdana "Roskolana" kami berlangsung di salah satu festival film internasional yang diadakan di UEA - di Dubai atau Abu Dhabi. Terima kasih untuk percakapannya, Daria. Izinkan saya berharap Anda dan kru film Anda sukses. Dan kami akan menantikan rilis "Roksolana" di layar lebar.
Sepatah kata untuk produser
Ksenia Zhornokley - Ukraina. Setelah lulus dari Master of Performing Arts di Paris, ia melanjutkan pendidikannya di Akademi Film New York di Abu Dhabi. Kemudian, sebagai presenter TV, Ksenia berlatih di Twofour 54 Academy. Dia melakukan beberapa proyek filmnya sendiri di Emirates, bekerja di festival film internasional, dan mendirikan perusahaannya sendiri bersama dengan presenter televisi Arab paling populer di Timur Tengah, Hussein Al Amri.
"Kisah kita menceritakan kembali dengan cara baru sudah akrab bagi semua orang baik di negara kita dan di luar. Roksolana adalah seorang gadis Ukraina yang telah menjadi istri kesayangan Sultan Kekaisaran Ottoman. Hanya dalam versi modern yang ada terorisme dan perdagangan manusia. Cinta tidak meninggalkan di latar belakang, itu adalah elemen utama dari sejarah kita. Tentu saja, sebagai penduduk Emirates dan orang Ukraina menurut asalnya, saya ingin berbicara tentang nasib perempuan seperti apa yang mungkin ada di sini, yang terkadang bersembunyi di bawah sutra oriental, dan yang berarti semua emas yang diberikan kepada Yang pengantin. Bersama-sama dengan mitra kami sedang terlibat dalam proyek-proyek televisi memproduksi. Spesialisasi ini Hussein Al Amri.
Namun seni lebih dekat ke hati saya. Saya selalu bermimpi menceritakan tentang nasib gadis-gadis kami di dunia Arab, di mana ada dongeng, tetapi juga moral yang sangat parah dan konsep yang ketat. Setelah menjadi produser eksekutif Roxolana di Uni Emirat Arab, saya senang akhirnya mendapatkan kesempatan ini. Daria Onishchenko memiliki gaya pembuatan film yang sangat realistis, ia dapat dengan sempurna menyampaikan seluruh kebenaran. Saya harus bertemu dengan rekan-rekan kami di negara-negara Timur dalam berbagai peran. Jauh dari rute wisata yang ditata dengan baik, yang diceritakan oleh buku-buku kecil yang cerah, banyak dari gadis-gadis kami menikah dan masuk Islam, dan beberapa menghilang begitu saja. Di antara mereka adalah mereka yang menikahi pangeran sejati. Di mana realitas dan di mana kisahnya kita harus katakan dalam film baru, "- menjelaskan Ksenia Zhornokley.
