"Di semua arena olahraga dunia,
Pada semua lautan, ucapan asli terdengar.
Kami mengusir seluruh dunia dari semua resor,
Dia, dalam bentuk, tidak punya tempat untuk berbaring ... "
A. Rosenbaum (8 November 2008, Dubai)
Para editor berterima kasih kepada Total Concepts atas bantuan mereka dalam mengatur wawancara
Dia bernyanyi, dan seperti biasa, sesuatu dalam lagu-lagu ini membuatnya kembali ke rumah dengan pikirannya, ingat teman-teman lamanya, rumah dan halamannya, orang tua dan tetangganya. Bagi banyak orang, konsernya adalah pertemuan tak terjadwal dengan tanah airnya, yang suaranya sedikit serak berbicara, kadang dengan rasa sakit, kemudian dengan ironi. Alexander Rosenbaum tampil di Dubai dengan program Waltz Boston, di mana ia membacakan puisinya, di mana ia berbicara dengan penonton dari panggung dan menari, dan di mana para penonton, bersama dengan artis dan musisi, menyanyikan lagu-lagu favorit dan terkenal mereka. Para penonton bertemu dengan komposisi-komposisi baru dengan sedikit hati-hati, dengan hati-hati mendengarkan setiap kisah yang diceritakan oleh penyair, komposer, penyanyi. Dan setelah konser, setelah bertemu dengan Alexander Yakovlevich di ruang gantinya, kami berbicara tentang hukum kota resor, musik, dan ilmu genetika, yang tidak bisa dibohongi ...
- Alexander Yakovlevich, Anda memberikan konser di Dubai 15 tahun yang lalu. Katakan padaku, apakah konser saat ini berbeda dari apa yang ada di awal 1990-an?
- Setiap tahun saya berkunjung ke sini, namun, saya beristirahat. Tapi dengan konser, ya, untuk kedua kalinya. Ada lebih sedikit orang Arab di konser hari ini dibandingkan dengan masa lalu. Lalu ada 50 dari mereka. Hari ini, hampir tidak seorang pun sejauh yang saya lihat.
- Apakah ini plus atau minus?
"Sejujurnya, tidak ada bedanya bagiku." Sederhananya, iklan tidak menjangkau mereka, atau ada sedikit dari mereka yang tertarik pada budaya Rusia. Atau ada lebih sedikit istri Arab, karena orang-orang Arab yang datang itu adalah kaum muda atau suami dari saudara sebangsa kita.
- Apakah Anda berpikir bahwa orang-orang yang pergi ke konser Anda kebanyakan datang untuk mendengarkan lirik? Untuk berpikir?
- Saya punya puisi "Musik atau Puisi" tentang ini. Itu termasuk dalam koleksi, dan jika Anda membacanya, itu akan memberi tahu Anda segalanya. Saya tidak membedakan, yang lebih penting, puisi atau musik. Jika saya menyanyikan "Waltz Boston" untuk "The Tune of the Yard," Anda tidak akan menerimanya. Jika saya menampilkan "On Marata Street" dalam musik jazz, Anda juga tidak akan memahaminya. Karena itu, musik dan puisi harus saling berhubungan, harus saling mendukung secara logis. Lagu itu memiliki hukumnya sendiri. Bukan hanya puisi dan bukan hanya musik, itu selalu sebuah lagu.
- Tolong beritahu saya mengapa album "Rekan-rekan pelancong" muncul setelah istirahat panjang setelah "Strange Life"?
- Dan sekarang jeda sudah sangat besar. Setelah "sesama pelancong" beberapa tahun berlalu. Tidak ada waktu, karena Anda perlu serius menangani disk. Saya tidak perlu mencetak album seperti pancake, tetapi untuk melakukannya dengan baik saya perlu waktu. Dan saya tidak memilikinya. Meskipun saya telah mengumpulkan materi untuk seluruh disk, dan bahkan tidak satu. Saya pikir pada musim dingin kami akan merekam album, dan pada musim semi kami akan merilis. Fakta bahwa kami bermain di konser hari ini sudah menjadi rekor. Program lagu adalah sepuluh hingga lima belas lagu baru. Ngomong-ngomong, saya banyak dihapus dari program hari ini, karena saya tidak punya waktu, dan penonton di sini sangat ...
- Apa?
- Resort. Penonton seperti itu membutuhkan beberapa lagu lain. Dia akan dengan senang hati mendengarkan beberapa filosofi yang sulit, tetapi orang-orang di resor tetap lebih santai, atau apalah. Mereka tidak buruk, tidak. Tidak ada publik yang buruk, ada artis yang buruk. Ini adalah aksioma lama bagi saya. Tapi bagaimanapun, kota resor selalu memiliki undang-undang sendiri. Dan saya tidak hanya berbicara tentang Dubai. Ini Odessa, misalnya. Ini Yalta, Sochi, Netanya di Israel, Miami di Amerika. Di mana-mana di resor, hukum yang sama berlaku. Orang-orang sedang berlibur. Mereka santai. Mereka lebih ingin mendengarkan "Bebek", "Capercaillie", "Gopstop" dan sejenisnya. Tentu saja, mereka akan senang mendengarkan Tulip Hitam, tetapi demi Tuhan, suasana hati mereka tidak untuk komposisi ini hari ini, kan?
- Tapi tidak semua turis, banyak orang dan audiens Anda hari ini tinggal dan bekerja di Dubai. Dan inilah mereka, hanya pergi ke konser dengan pesan yang sama sekali berbeda. Benar?
"Aku mengerti segalanya." Tentu saja Tapi di barisan depan aku punya tamu VIP yang hanya ingin liburan ....
- Tidak di barisan, di barisan.
- Ya, berturut-turut. Tapi yang pertama. Dan dia adalah yang paling dekat ke panggung ...
- Nah, jika Anda sedikit ngelantur dari orang dewasa, bagaimana menurut Anda, mengapa anak muda saat ini mendengarkan musik yang sama sekali berbeda? Dan apakah dia mendengarkan lagu Anda?
- Anda tahu, di negara asal saya selama lima tahun terakhir, dan setiap tahun semakin banyak, hingga dua pertiga dari aula "pemuda berat" ada di konser. Bukan pemuda yang sebelumnya, dan datang kepada saya dari fakultas fisika, pendidikan jasmani, dan fakultas jurnalisme ... Anda mengerti apa yang saya bicarakan. Gadis-gadis dari disko tidak datang kepada saya untuk konser, tetapi hari ini mereka merangkak. Di sini, dan "emo", dan "Goth", dan apa lagi ... Dan itu benar, saya pikir. Saya selalu tahu bahwa saat ini akan datang, karena genetika tidak dapat dibohongi. Semua "tntsntnts" ini ... Saya tahu bahwa anak-anak akan bosan dengan ini, cepat atau lambat. Musik, bahkan yang paling modis, datang dan pergi, tetapi gen dan segala sesuatu yang asli di dalamnya tetap ada. Seolah-olah segala macam "pabrik bintang" tidak mengalihkan perhatian anak-anak muda dari ini. Hari ini saya punya banyak anak muda di konser, banyak. Dan mereka tertarik pada pekerjaan saya, itu menyenangkan saya sebagai seorang seniman. Saya sudah mengubah generasi pendengar ketiga. Tetapi lebih bagi saya itu menyenangkan sebagai warga negara.
Sebagai seorang ayah, sebagai seorang kakek, saya sangat menyukainya. Semua orang mengatakan sekarang, bahwa, kata mereka, kaum muda tidak salah. Tidak ada yang seperti itu. Hal utama bagi kaum muda adalah untuk tidak berbohong, Anda tidak bisa menggodanya, Anda tidak bisa "tidur" di bawah pertumbuhan muda. Jika saya keluar hari ini dan mulai memperkosa mereka, mereka tidak akan pernah datang kepada saya. Sekarang, jika Anda tidak berbohong, maka dia akan menjangkau Anda, dia akan mempercayai Anda, dia akan mulai mempercayai Anda. Apa yang terjadi hari ini.
- Ternyata bukan kebetulan bahwa ketika Anda berkumpul hari ini, anak-anak muda menyanyikan lagu-lagu Anda ke gitar ...
- Ternyata itu bukan kebetulan. Lihat berapa banyak boneka Barbie di aula hari ini. Anda benar-benar berbeda. Tapi ada berapa "boneka" di sana. Dan ini bagus. Mereka juga tidak perlu tahu kata-kata dari lagu tersebut. Mereka akan mengenalinya nanti. Mereka datang, saya melihat bagaimana mereka mendengarkan. Mereka tertarik. Dan ketika mereka mau, mereka akan membuat catatan, dan mereka akan mendengarkan mereka, dan bahkan mungkin belajar kata-kata dan menangis ... Karena setiap orang memiliki ibu, ayah, saudara lelaki, orang-orang terkasih, dan tanah air. Bahkan "boneka Barbie" punya tanah air. Karena, saya akan mengatakannya lagi, ada Mendel, Morgan dan Weisman - tiga pria keren yang muncul dengan genetika, dan Anda tidak akan pernah menipu dia, dengan semua keinginan Anda.
- Alexander Yakovlevich, dan Anda tidak tersinggung bahwa publik resor menetapkan nada yang sama sekali berbeda untuk konser ...
"Sama sekali tidak." Saya seorang seniman. Dan saya benar-benar tidak ingin menyinggung penonton lokal. Hanya, saya ulangi, ada pola yang menjadi ciri khas semua resor dunia - Sochi, Miami, Dubai. Penonton di sini sangat rumit. Tentu saja, di kota-kota ini ada orang yang tinggal, bekerja dan membesarkan anak-anak. Tetapi kebanyakan dari mereka yang mengatakan: "Baiklah, apa yang akan kita lakukan hari ini, akankah kita pergi sushi atau makan di konser Rosenbaum? Atau mungkin kita tidak akan pergi" di Rosenbaum ", tetapi kita bertemu teman-teman dari Voronezh dan pergi ke klub di suatu tempat."
- Tapi tidakkah Anda merasa bahwa dengan lagu atau puisi Anda, seperti "Macho", dapatkah Anda menyinggung pendengar mana pun?
- Dan ini masalah mereka. Jika seseorang memiliki satu kerutan di kepalanya, dan dia pikir dia macho, maka saya dengan tulus merasa kasihan padanya. Seperti dalam lelucon tentang dua petugas surat perintah, di mana yang satu menawarkan kepada yang lain bahwa istrinya selalu memanggil macho dan bertanya apakah dia terlihat seperti macho, dan yang kedua mengatakan: "Kamu bukan seperti macho, tapi orang bodoh." Seseorang harus bisa berpikir. Jika ini masalah, sayang sekali.
- Katakan padaku, mengapa di televisi kita (saya berbicara tentang saluran Rusia yang kita dapatkan di sini melalui satelit), sebagian besar konser Anda tidak?
- Kenapa tidak saya? Dan saya jarang setuju untuk berpartisipasi dalam konser seperti itu, karena saya berpikir tentang bagaimana perasaan penonton dalam satu dan yang sama dengan penderitaan 15 tahun yang sama. Saya membayangkan diri saya sebagai penonton, dan saya berpikir: "Ya Tuhan, lagi-lagi lima belas orang ini! Lagi-lagi orang yang sama yang sudah bosan dengan kematian." Saya hanya setuju untuk konser yang memenuhi kondisi batin saya. Sekarang akan ada konser untuk Hari Polisi, di dalamnya aku akan bernyanyi. Wajib.
- 
Apakah Anda terus menulis buku?
- Ya, sekarang buku baru saya, "Sayap Pegasus," setebal enam setengah sentimeter, telah dirilis. Itu mencakup hampir semua hal, termasuk quatrains kecil, yang ingin saya tulis, seperti yang mungkin Anda perhatikan hari ini.
- Anda masih punya waktu untuk berakting di film ...
- Saya bekerja sedikit demi sedikit.
- Katakan, tolong, apa yang diberikan pekerjaan empat tahun di Negara Bagian Duma?
- Dia memberi banyak. Ini pengalaman yang luar biasa. Saya tidak menjual diri sedikitpun, dan saya tidak mengkhianati diri sendiri. Saya melakukan banyak hal baik untuk orang-orang, karena pekerjaan seorang deputi adalah bekerja dengan orang-orang dan untuk orang-orang.
- Apakah itu sulit bagimu?
- Tentu saja, ini sulit. Kadang-kadang saya harus terbang jauh dari tur selama satu hari ke pertemuan Duma Negara, dan segera kembali.
- Apakah Anda berhasil menulis puisi dan lagu selama periode ini?
- Itu mungkin, tetapi tidak cukup.
- Pengalihan ke politik tidak muncul? Bagaimanapun, mereka mengatakan bahwa politik adalah dusta, kotoran, intrik ...
- Tidak. Yang utama adalah berterus terang dalam politik, dan berusaha keluar dari situ dengan cara yang sama. Anda hanya perlu memiliki hati nurani, dan tidak berkompromi dengan prinsip-prinsip Anda. Saya datang ke tempat kejadian pada usia 30, dan bukan dari sekolah sirkus, tetapi dari kematian, kesakitan dan air mata. Saya seorang dokter dan telah melihat banyak kesedihan. Tidak realistis untuk menghancurkan saya.
- Anda telah berkali-kali berada di zona konflik militer - Afghanistan, Chechnya ...
- Saya memiliki tiga perjalanan tur ke Chechnya, empat ke Afghanistan. Saya "berperang" dari tahun 1987 hingga saat ini. Dan saya tidak tahu di mana itu lebih sulit - di "hot spot" nyata atau di jalanan, alun-alun atau pasar saat ini. Hadiah kami adalah hot spot, ini adalah pertarungan harian.
- Apa yang Anda pikirkan, sebagai penyair, sebagai warga negara, sebagai mantan wakil Duma Negara, apa yang dapat menyebabkan orang-orang Rusia ke semua perubahan yang terjadi di dunia saat ini, termasuk gejolak keuangan? Apa dia - roh Rusia?
- Ada banyak perkataan rakyat Rusia dan dongeng, tetapi ada sains - genetika dan semua Mendel, Morgan dan Weismann yang sama. Kemudian pikirkan sendiri. Saya tidak menghasilkan pepatah "Hukum yang berlaku di mana pun Anda berpaling, itulah yang terjadi." Saya tidak datang dengan "Pondok saya dari tepi", dan saya tidak datang dengan - "Biarkan sapi saya mati, kalau saja tetangga saya tidak mendapatkan hotel." Menurut pendapat saya, tidak ada yang lebih buruk dari rasa iri manusia. Sebagai dokter, saya hanya bisa membandingkan cacat ini dengan tumor kanker. Iri memberikan metastasis dan menghancurkan seseorang dari dalam. Tidak ada yang lebih buruk dari kemalasan manusia. Saya tidak datang dengan Ilya Muromets, yang tidak melakukan apa-apa, tidak pergi ke gym, tidak membawa beban. Beberapa orang lumpuh berjalan, memberikannya gratis, dan ia menimbun semua perampok Nightingale dan berbaring lagi di atas kompor. Saya tidak menemukan Ivan the Fool. Dia memiliki dua saudara lelaki bungkuk di ladang sepanjang hidupnya, dan ini - tanpa alasan, dan kerajaan, dan istrinya Vasilisa yang Bijaksana, dan segala sesuatu di dunia. Ini tidak terjadi. Sampai kita menyingkirkan kisah kita, gratis, bahwa segala sesuatu akan jatuh dari langit ke orang bodoh, bahwa segala sesuatu akan "oleh tombak", tidak ada yang akan terjadi. Cinderella, hanya untuk mencoba sepatu kristal, mencuci tumpukan piring, membersihkan ketel dan menggosok banyak linen. Pertama-tama, kita harus berhenti minum dan mencuri. Ini rumit. Tetapi saya yakin bahwa jika besok kita berhenti minum dan mencuri, lusa kita akan memiliki segalanya.
- Beberapa tahun yang lalu dalam wawancara Anda dengan majalah kami, Anda mengatakan bahwa ini akan terjadi dalam tiga puluh tahun ....
"Aku pikir akan begitu." Mari kita bertemu dan berbicara sekitar seperempat abad kemudian.
- Mungkin ini akan berhasil lebih awal?
- Mungkin sebelumnya. Jika penonton datang ke pertunjukan saya, saya akan datang ke Dubai lebih dari sekali, dan dengan senang hati. Anda lihat, dan orang-orang akan mempelajari kata-katanya, dan membawa penonton baru bersama mereka ke konser. Anak-anaknya yang sudah dewasa.
- Terima kasih banyak, Alexander Yakovlevich. Kami berharap untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda di Dubai untuk sementara waktu.
"Dan terima kasih, semuanya." Sampai jumpa.
