Diwawancarai: Irina Ivanova Pascal Bourdarya, kepala studio Chaumet, yang bekerja dengan Jar lama untuk waktu yang lama, benar-benar menguasai ilmu pengetahuan dan menguasai seni Haute Joaillerie. Ia mengaitkan ciptaannya dengan penciptaan karya musik, dan moto "Lakukan dengan caramu, jangan meniru siapa pun" telah memilih moto kehidupan.
Kami bertemu dengan Pascal di Dubai dan mencoba menemukan kembali DNA Chaumet House dan mempelajari semua nuansa proses menciptakan perhiasan mewah kerajaan.
Pascal, Anda mengatakan bahwa pemotongan batu Rusia adalah referensi. Apakah Anda punya pengalaman belajar di Rusia?
Ya, saya benar-benar mengunjungi Rusia, saya bertemu banyak gadis cantik di sana. Itu adalah waktu yang tepat untuk belajar, belajar. Sebagai seorang remaja, saya menjelajahi Eropa: Saya berada di Latvia, Rusia, Yunani, Polandia. Kau tahu, gadis Norwegia, Rusia ... Itu luar biasa.
Artinya, Rusia dan wanita Rusia telah memengaruhi pekerjaan Anda?
Ya tentu saja Saat Anda membuat perhiasan, Anda selalu menggambar gambar pelanggan di masa depan.
Perhiasan itu sendiri sangat feminin, tetapi untuk membuatnya, Anda perlu menggunakan kekuatan pria. Terkadang saya mengerjakan jam tangan perhiasan, membingkainya dengan perhiasan, sehingga menjadi lebih feminin. Saya suka memikirkan wanita dalam proses kreatif, setiap saat. Ini adalah bagian dari hasrat saya.
Anda telah menjadi perhiasan independen selama 38 tahun. Dan bagaimana Anda menjadi kepala studio Chaumet?
Saya studio studio ke-12. Sebenarnya, tradisi di Chaumet House mulai diletakkan pada tahun 1917. Kepala studio adalah pemilik merek. Seperti yang mereka katakan, hingga 10 lutut semuanya adalah koki. By the way, dari tanggal 10 semuanya tidak begitu mulus, sebuah kisah sedih. Dan pendahulu saya memutuskan untuk menghidupkan kembali merek, menemukan saya dan mengajukan penawaran. Itu adalah sebuah restoran, dan saya bahkan berpikir dia mabuk. Saya menjawab: "Bagus, Jacques. Saya akan menggantikan Anda." Saya menyukai citra merek, dan situasinya menguntungkan.
Setelah itu, Presiden Thierry memanggil saya dan berkata, "Banyak orang menyukai tempat ini, tetapi kami memilih Anda sebagai kepala ke-12." Saya menandatangani kontrak tanpa membaca. Saya telah terlibat dalam bisnis perhiasan sejak saya berusia 16 tahun, dan bagi saya itu adalah kesempatan bagus untuk membuktikan diri dari perspektif baru - untuk memimpin toko dan membangun merek ke puncak baru. Percayalah, ini lebih baik daripada uang, meskipun di matamu aku melihat keraguan ...
Saya pikir semua orang yang berbakat dan antusias sedikit gila.
Ya ada satu. Karena kita terobsesi dengan gairah. Kami suka mengatasi kesulitan, kami adalah pertapa sejati. Tentu saja, kita tidak bisa gila dalam arti penuh kata - permata ada di tangan kita, dan kita bertanggung jawab atas pekerjaan kita. Tetapi kita harus menjadi penemu dan memiliki imajinasi yang baik. Saya tidak punya hak untuk menjadi gila sebanyak yang saya inginkan. Tetapi saya dapat menciptakan hal-hal berkualitas yang belum pernah dilakukan sebelumnya. Dan saya mengerti sepenuhnya tanggung jawab saya.
Adakah kesulitan dalam profesi Anda yang tidak kami ketahui?
Ketika kita berbicara tentang barang-barang kecil, dan bukan tentang skala industri, kita berurusan dengan bagian-bagian kecil yang tidak biasa yang harus digabungkan. Pekerjaan lambat dan membutuhkan konsentrasi tinggi. Bayangkan 500 hingga 1000 elemen dalam satu produk! Setiap hari Anda naik tidak lebih dari 5 mm. Beberapa tidak mengerti kebijaksanaan di balik pekerjaan kami. Mereka ingin menerima pesanan mereka secepat mungkin. Selain itu, Anda perlu tahu gemologi: untuk memahami bahwa berlian tahan lama, dan topas rapuh. Anda perlu mengingat banyak ide, membangunnya menjadi suatu sistem, dan bekerja dengan halus dan akurat.
Dan produk di output persis sama dengan di sketsa?
Saya membuat perubahan. Desainer tidak mempelajari teknologi. Ketika saya memiliki bengkel sendiri, saya melakukan semuanya sendiri - baik desain dan produk. Kami memiliki museum tempat seluruh sejarah Rumah Perhiasan dikumpulkan. Kami menghormati merek dan aturan perusahaan kami. Secara alami, kita tidak dapat membiarkan diri kita menyalin seseorang, kita harus berbeda dari orang lain dan memiliki ruang untuk kreativitas.
Ketika saya melihat desainnya, saya bisa langsung tahu apakah karya ini ada di pundak saya. Seringkali sangat sulit untuk mendapatkan sedekat mungkin dengan sketsa, kadang-kadang tidak mungkin untuk menerjemahkan "gambar" yang diberikan ke dalam produk, dan Anda harus membuat ilusi yang diinginkan, menggunakan kemampuan yang tersedia.
Artinya, Anda fokus pada sketsa, memilih batu untuk produk ...
Saat Anda bereksperimen, pertama-tama Anda dapat menemukan batu, dan kemudian membuat desain untuk itu. Tetapi ini bukan tentang saya. Ya, saya menggambar dulu, dan kemudian mencoba menemukan batu yang tepat.
Dan berapa banyak orang yang bekerja untuk menciptakan karya?
Studio kami mempekerjakan 12 orang. Tim saya bekerja dengan sangat baik, beberapa dari mereka telah bersama perusahaan selama sekitar 20 tahun. Ada juga anak muda. Saya mengajar mereka, dan mereka sudah menjadi bagian dari satu kesatuan. Saya harus membawa kepada mereka semua informasi teknis, untuk melatih sehingga suatu hari mereka akan siap untuk mengubah kita. Tapi, omong-omong, di antara generasi kita ada perbedaan besar: Saya bekerja keras untuk mencapai sesuatu, dan orang muda pada saat ini berharap bahwa mereka akan berhasil sendiri. Dalam perhiasan, Anda harus berani, karena ini adalah jenis musik. Setiap hari perlu ditingkatkan. Saya memberi mereka kekuatan untuk mencari, menemukan dan bekerja lebih baik dan lebih baik.
Apakah Anda memiliki "tenggat waktu" yang terkenal jahat?
Ya, waktu tidak pernah cukup. Wanita sangat cepat, semua orang ingin mendapatkannya secara instan. Ketika keputusan dibuat, Anda harus bergegas - mereka selalu berusaha memperketat tenggat waktu. Kami bekerja di malam hari dan di akhir pekan untuk menjaga kualitas. Saya tahu semuanya terlihat jauh lebih mudah dari luar.
Tidak benar Jelas, pekerjaannya sangat rumit, terutama melihat perhiasan transformator unik ini.
Ya, bekerja dengan transformer, produk yang mengubah esensinya dengan mudah adalah kesenangan. Ini untuk wanita-wanita cantik yang berubah-ubah, dengan suasana hati yang berubah-ubah - hari ini dia menginginkan kalung, dan besok - untuk membuat anting-anting darinya. Itu yang sangat menarik!
Lagipula, dulu di seni perhiasan, apakah Anda pikir mungkin untuk membuat sesuatu yang baru secara fundamental?
Terima kasih telah mengingatkan saya (tertawa). Ya, puluhan tahun, dan saya menyukainya. Perhiasan seperti musik, di mana hanya ada 7 not, dan mereka diulang satu demi satu.
Kita bisa berubah sedikit, tetapi kita bisa berimprovisasi. Di konser Anda dapat merasakan tingkat inspirasi musisi. Sama dengan perhiasan. Kami beroperasi dengan teknik abad pertengahan.
Dan bagaimana Anda bisa menemukan sesuatu yang baru setiap saat?
Jadi wanita berubah sepanjang waktu. Anda memberi kami inspirasi, ide-ide baru. Tapi kami tidak duduk sepanjang hari di bengkel, membungkuk untuk bekerja, kami tertarik pada kehidupan, mendengarkan wanita. Menurutmu mengapa aku datang ke sini? Saya ingin mendengarkan apa yang dikatakan wanita di Timur Tengah. Mungkin mereka menunggu sesuatu yang lain, bukan apa, misalnya, Rusia atau Cina. Sangat menarik bagi saya untuk berkenalan dengan tradisi oriental. Kalian para wanita bahkan tidak bisa membayangkan betapa besar kontribusi Anda terhadap industri perhiasan!
Apakah wanita Rusia menginspirasi Anda?
Wanita Rusia itu cantik. Tetapi Anda hidup di masa sekarang, tidak tahu bagaimana menunggu, untuk mencari. Beli apa yang ditawarkan iklan tanpa berpikir bahwa Anda dapat menemukan sesuatu yang istimewa. Terkadang saya ingin mengatakan: tunggu, bersabarlah!
Dan berapa lama untuk mendapatkan sesuatu yang luar biasa?
Dari enam bulan hingga satu tahun, jika suatu hal berdasarkan pesanan khusus. Saya pikir ini benar-benar hak istimewa ketika perhiasan menciptakan sesuatu yang khusus untuk Anda. Akhirnya, saya ingin mencatat bahwa tidak hanya produk itu penting, tetapi juga bagaimana wanita itu memakainya. Lagi pula, mendekorasi diri sendiri, Anda juga harus membuat ... Cobalah diadem.
